Per un’interazione delle componenti della CIP
Il gruppo di lavoro «Integrazione tecnico-semantica» si occupa dell’interazione delle diverse componenti della CIP sul piano tecnico-operativo. Deve assicurare l’interoperabilità tra le componenti create e gestite per le comunità (di riferimento) e per la struttura nazionale CIP.
Gruppo specialistico neutrale e interdisciplinare
Tutte le organizzazioni partecipanti alla CIP con sistemi tecnici possono collaborare nel gruppo di lavoro, ossia le comunità (di riferimento) e i loro offerenti IT, gli emittenti di identità elettroniche e gli organismi di certificazione. Sono membri del gruppo di lavoro anche organismi ufficiali, come l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) o l’Ufficio centrale di compensazione (UCC). Il gruppo di lavoro è diretto da eHealth Suisse.