Settimana informativa sulla cartella informatizzata del paziente
Desideri informarti sui vantaggi della cartella informatizzata del paziente (CIP)? Visita gli stand informativi presenti dal 24 al 27 febbraio 2025 all’UFSP (hall d’entrata, zona K). Avrai anche la possibilità di aprire una CIP sul posto.
Link esterno: La cartella informatizzata del paziente (CIP) è una raccolta di documenti personali con informazioni sulla propria salute. Per esempio rapporti di dimissione ospedaliera, rapporti delle cure Spitex, elenchi dei farmaci, referti radiografici o il certificato di vaccinazione.
Tali informazioni possono essere consultate in qualsiasi momento da te e dai tuoi professionisti della salute attraverso una connessione sicura a Internet. Sarai tu a decidere chi e quando è autorizzato a consultare quali documenti.
Link esterno: Maggiori informazioni: www.cartellapaziente.ch
Non hai ancora una CIP?
Cogli l’occasione e aprine una durante la settimana che l’UFSP dedica alla CIP!
Dal 24 al 27 febbraio, all’UFSP si tiene la settimana informativa sulla CIP. Se non hai ancora una CIP, puoi aprirne una passando ai nostri stand nella zona K (hall d’entrata) con il tuo passaporto e il tuo smartphone.
Puoi già prenotare oggi un appuntamento per l’apertura della CIP oppure visitare gli stand e aprire la CIP spontaneamente. La procedura richiede circa 20 minuti.
È possibile aprire la CIP presso uno dei sei offerenti, tutti certificati secondoLink esterno: la legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (LCIP).
Link esterno: Maggiori informazioni sulla certificazione
Puoi scegliere liberamente l’offerente di CIP dato che le piattaforme CIP dei vari offerenti sono compatibili. La CIP funziona in tutta la Svizzera. Puoi scoprire qual è l’offerente di CIP adatto a te consultando la nostra pagina web:
Link esterno: Panoramica degli offerenti di CIP
Presenza degli offerenti di CIP:
- lunedì 24.2 : Abilis, CARA, Mon Dossier Santé, Post Sanela
- martedì 25.2 e mercoledì 26.2: emedo, Post Sanela
- giovedì 27.2: CARA, Mon Dossier Santé, Post Sanela
Link esterno: Prenotazione per l’apertura della CIP
Abilis offre l'apertura di CIP solo presso le farmacie partner.
Di cosa ho bisogno per aprire una CIP?
Hai bisogno di un numero AVS, un indirizzo e-mail, uno smartphone e uno dei seguenti documenti d’identità:
- passaporto svizzero o carta d’identità svizzera validi;
- permesso di soggiorno B, C, Ci, G o L;
- permesso di soggiorno F, N o S con un passaporto estero;
- passaporto svizzero o carta d’identità svizzera scaduti in combinazione con altri documenti o con la dichiarazione di identificazione da parte di familiari o di un’autorità;
- tutte le carte di legittimazione rilasciate dal Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE).
Con questi documenti puoi richiedere l’identità elettronica certificata e aprire una CIP.
Nota bene
- La procedura di apertura è più veloce se porti con te un passaporto.
- Hai già una SwissID? Allora annotati i relativi dati di login, così avrai tutto pronto per l’apertura della tua CIP.
Link esterno: Maggiori informazioni sull’apertura della CIP
Link esterno: Maggiori informazioni sugli strumenti di identificazione elettronica