Une coopération fructueuse entre les différents composants du DEP
Le groupe de travail « Intégration technico-sémantique » veille à ce que la concordance au niveau opérationnel et technique entre les différents composants du dossier électronique du patient (DEP) soit fructueuse. Il garantit l'interopérabilité entre les composants créés pour les communautés (de référence) et la structure nationale du DEP et exploités par celles-ci.
Un réservoir de connaissances neutre et global
Toutes les organisations avec des systèmes techniques participant au DEP peuvent prendre part au groupe de travail, c'est-à-dire les communautés (de référence) et leurs fournisseurs informatiques, les éditeurs d’identité électronique et les organismes de certification. Les autorités telles que l’Office fédéral de la santé publique ou la Centrale de compensation sont également membres du groupe de travail ; eHealth Suisse préside le groupe.
