IHTSDO

L’« International Health Terminology Standards Development Organisation »

L’« International Health Terminology Standards Development Organisation » (IHTSDO) est une organisation internationale à but non lucratif. Elle détient les droits relatifs à SNOMED CT. Elle est responsable de l’entretien, du développement, de l’assurance qualité et de la publication réguliers de SNOMED CT ainsi que de l’harmonisation avec d’autres normes terminologiques (par exemple ICD11 ou ICNP). Avec l’adhésion de la Suisse, SNOMED CT peut être appliquée gratuitement par tous les acteurs (utilisateurs et producteurs) à l’échelon national.

National Release Center Suisse (NRC)

Le National Release Center (NRC) actuellement géré par « eHealth Suisse » fait office d’interlocuteur en Suisse. Le NRC est le centre de contact compétent pour toute communication avec l'IHTSDO et d'autres membres. Il gère, pour la Suisse, l'attribution de licences et l'utilisation de SNOMED CT et fait office de bureau central de coordination pour les différentes parties prenantes telles que les utilisateurs et les producteurs de systèmes informatiques qui souhaitent utiliser SNOMED CT.

Ses principales tâches sont les suivantes :

  • Gestion et distribution de licences pour utilisateurs (sociétés, etc.)
  • Diffusion de la version internationale de SNOMED CT ainsi que des mises à jour
  • Réception des demandes de modification (change requests) de contenus de SNOMED CT.

Il est prévu que le NRC coordonne/assume aussi ultérieurement les tâches suivantes :

  • Gestion des extensions nationales (contenus spécifiques à la Suisse)
  • Gestion des Reference Sets nationaux (ensemble de codes et mappings spécifiques à différents domaines)
  • Gestion des mappings nationaux (liens entre différents systèmes de codes)
  • Gestion des traductions
  • Ainsi que, si possible, formation et perfectionnement.

Dernière modification 16.10.2017